Main logo
Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies och personuppgifter
Annons

Översättare döms för barnporr från Japan

+
Läs senare

I sin ägo hade översättaren 51 tecknade japanska bilder. Nu är han dömd för barnpornografibrott.

Mannen, som är från Norduppland, straffas med 24 800 kronor i dagböter. Vid en husrannsakan hos mannen påträffades 51 bilder i datorer och hårddiskar. Teckningarna föreställde barn i pornografiska situationer. Mannen berättade att han hittat bilderna på internet. Han är kännare av japanska serier och mannen menar att han behöver känna till utvecklingen inom området. Bilderna sparade han som exempelmaterial.

Under rättegången sade översättaren att han haft bilderna både för professionellt och privat bruk. Han sade att han upplevt många teckningar obehagliga, andra estetiskt tilltalande eller erotiskt kittlande. Översättaren påpekade att den här typen av teckningar är allmänt tillgängliga i Japan. Han sade att han aldrig skulle ha laddat ned dem om han visste att det var ett brott.

Uppsala tingsrätt skriver i domskälen att även tecknade bilder utgör barnpornografi. Det är bara konstnären själv som får inneha sådana bilder utan att det är ett brott. Tingsrätten poängterar att försvarligt innehav av barnpornografi ska se mycket restriktivt och att mannen för forskningens skull inte behövde ha bilderna.

Annons
Annons
Annons
Detta är en annons